Текст информации о поставщике и клиенте

ОБЩИЙ ТЕКСТ ИНФОРМАЦИИ

Этот «Текст Информации» подготовлен для лиц, чьи персональные данные обрабатываются, включая близких кандидатов на работу, близких сотрудников, акционеров, поставщиков, сотрудников/уполномоченных лиц поставщиков, лиц, получающих товары или услуги, сотрудников/уполномоченных лиц лиц, получающих товары или услуги, и посетителей. Компания SLEEVE MACHINERY INDUSTRY AND TRADE LIMITED COMPANY (в дальнейшем именуемая «Компания») хочет информировать вас о том, как обрабатываются ваши персональные данные, а также о ваших правах в соответствии с Законом о защите персональных данных № 6698 (в дальнейшем именуемым «KVKK»).

I. Оператор данных

Компания осуществляет свою деятельность на сайте www.sleevemak.com и по адресу: İkitelli O.S.B. Mah. Pik Dökümcüler San. Sit. Sk. No:27 Tem34 İkitelli B2. Мы обрабатываем ваши персональные данные как оператор данных в рамках KVKK, включая данные в таких категориях, как финансы, безопасность физических помещений, аудиовизуальные записи, юридические действия, коммуникация, личность, профессиональный опыт, клиентские транзакции и данные сотрудников.

II. Цели обработки персональных данных

Ваши персональные данные будут обрабатываться для следующих целей: управление процессами чрезвычайных ситуаций, управление процессами информационной безопасности, управление процессами подачи заявок на работу для кандидатов, выполнение трудовых договоров и юридических обязательств сотрудников, проведение учебных мероприятий, управление финансовыми и бухгалтерскими операциями, обеспечение безопасности физических помещений, управление процессами назначения, проведение коммуникационных мероприятий, управление процессами охраны труда и безопасности, контроль за деятельностью компании, управление логистикой, управление процессами закупки/продажи товаров и услуг, управление процессами производства и эксплуатации товаров и услуг, организация мероприятий, управление рисками, выполнение договорных обязательств, обработка запросов на рабочие и вид на жительство для иностранных сотрудников, передача информации уполномоченным лицам, учреждениям и организациям, а также проведение управленческой деятельности.

III. Кому могут быть переданы ваши персональные данные и для каких целей

Ваши персональные данные могут быть переданы уполномоченным государственным органам и учреждениям для выполнения юридических обязательств; независимой аудиторской фирме, проводящей социальные аудиты для обеспечения непрерывности бизнеса; бухгалтерским фирмам для управления процессами закупки/продажи товаров и услуг, коммуникацией, логистикой, финансовыми и бухгалтерскими операциями; и фирмам-разработчикам программного обеспечения для управления процессами информационной безопасности.

IV. Методы сбора персональных данных и юридические основания

Ваши персональные данные собираются автоматическими или неавтоматическими методами на основе юридических оснований, указанных в статьях 5 и 6 KVKK, таких как выполнение юридических обязательств, требования законодательства, подписание договоров и законные интересы оператора данных. Данные могут быть собраны устно, письменно или в электронном виде. В этом контексте персональные данные могут обрабатываться неавтоматическими методами, такими как телефонные звонки, личные встречи, подписание договоров, выставление счетов и т.д., или автоматическими методами, такими как системы видеонаблюдения в общих и рабочих зонах, а также электронная почта.

V. Ваши права в соответствии со статьей 11 KVKK

В соответствии со статьей 11 KVKK, вы имеете следующие права, и вы можете подать запросы, касающиеся этих прав, заполнив всю необходимую информацию в форме заявки, согласно статье 11 и первому параграфу статьи 13 KVKK, а также в соответствии с Уведомлением о процедурах и принципах подачи заявок к оператору данных:  

a) Лично посетив наш офис по адресу: İkitelli O.S.B. Mah. Pik Dökümcüler San. Sit. Sk. No:27 Tem34 İkitelli B2,  

b) Отправив нотариально заверенное письмо или письмо с уведомлением о вручении по почте для удостоверения вашей личности и предотвращения передачи информации неправильным лицам,  

c) Отправив электронное письмо на зарегистрированный адрес «info@sleevemak.com» или с использованием любого другого метода, который может быть определен Комиссией в будущем.

Ваши запросы будут обработаны и на них будет дан ответ бесплатно в течение максимум тридцати дней в зависимости от характера запроса. Однако, если процесс требует дополнительных затрат, могут быть взиманы сборы в соответствии с тарифом, установленным в Уведомлении о процедурах и принципах подачи заявок к оператору данных Комиссией по защите персональных данных.